1
00:00:27,190 --> 00:00:29,590
Аи, већ седам сати, лов на спавање.

2
00:00:30,890 --> 00:00:34,110
Да. Данас сам до малог унутра
Школа за састанак од четири иди.

3
00:00:36,070 --> 00:00:38,510
Где је Светула? Зашто није видљиво?

4
00:00:39,380 --> 00:00:41,630
Хтео сам да те питам.
Ви сте са њом, Васиа, Васиа.

5
00:00:43,470 --> 00:00:46,210
Алик ми је дошао на ово питање.

6
00:00:46,990 --> 00:00:49,290
Где је твоја трећа?
Зашто је пала без надокнаде?

7
00:00:51,650 --> 00:00:54,410
Да, нисам је видео три дана. Или два.

8
00:00:56,320 --> 00:00:58,750
Радите ноћу, све у гомили.
Дан, ноћ.

9
00:01:00,780 --> 00:01:06,070
Па шта се догађа, она
Затим се сјели до овог полицајца и то је то?

10
00:01:07,190 --> 00:01:08,770
Алиа-Улиа је однела гуске - лабудови?

11
00:01:10,180 --> 00:01:11,270
Па, испоставило се, добро.

12
00:01:13,240 --> 00:01:15,080
Можда има одмор
Одвео ју је из целог периода.

13
00:01:16,520 --> 00:01:17,630
Или љубав, процена.

14
00:01:19,250 --> 00:01:21,390
Светула ће се удати за полицајце.

15
00:01:21,850 --> 00:01:24,270
Хајде, то ће бити потребно отићи код њене мајке.

16
00:01:28,610 --> 00:01:30,807
Морам да се држим овде
Нема елемената, само Алик

17
00:01:30,819 --> 00:01:33,130
У Семенов. Идемо
Видећемо саобраћајног полицајца.

18
00:01:33,230 --> 00:01:34,230
Идемо.

19
00:01:40,810 --> 00:01:42,870
Према Цхасхцхину, ситуација је у потпуности очистила.

20
00:01:43,010 --> 00:01:47,870
Након убиства затворене картице, његов алиби
Остатак епизода је потврђен.

21
00:01:48,130 --> 00:01:51,330
Стога се случај може пренијети, све је с њим.

22
00:01:53,260 --> 00:01:54,350
Даље. Таксиста.

23
00:01:56,090 --> 00:01:56,750
Шта је таксиста?

24
00:01:56,950 --> 00:01:58,590
Возач таксија се куне, уплаши се.

25
00:01:59,670 --> 00:02:03,490
Морате пронаћи породицу коју је донео
Заједно са жртвом да преузме сведочење.

26
00:02:03,620 --> 00:02:07,930
Колико ће трајати?
Постоји мегет. Не три куће.

27
00:02:09,585 --> 00:02:11,870
- Одакле људи?
- Друже мајоре, морате да нађете.

28
00:02:14,430 --> 00:02:15,430
Бориа, пази.

29
00:02:16,210 --> 00:02:17,611
Нисам разумео да нема других или шта?

30
00:02:18,410 --> 00:02:22,610
Цомраде Виши поручник, нисам дао
Ви речи, престаните да разговарате!

31
00:02:23,530 --> 00:02:24,530
Кривити.

32
00:02:29,625 --> 00:02:31,270
Нема других, нема.

33
00:02:34,710 --> 00:02:35,890
Па, сада добре вести.

34
00:02:37,150 --> 00:02:41,410
Договорио сам се са регионом и
Иркутск ће нам помоћи.

35
00:02:41,540 --> 00:02:42,540
Да, слава јој се.

36
00:02:42,940 --> 00:02:46,590
Па, ако неко не разуме, ово
Једине добре вести.

37
00:02:48,080 --> 00:02:52,430
Москва од вас, не силази с нас.

38
00:02:52,470 --> 00:02:56,610
Морамо пронаћи убицу у
Најкраће време. Обавезан.

39
00:02:58,600 --> 00:03:00,330
Састанак је завршен, сви за посао.

40
00:03:06,830 --> 00:03:11,510
Од четири до седам ујутро колико
Да ли су аутомобили отишли ​​према Ангарску?

41
00:03:12,000 --> 00:03:13,650
Ко их мисли, друже се?

42
00:03:14,210 --> 00:03:16,650
Јесте ли спавали тамо или шта?
Па, бар приближно.

43
00:03:17,080 --> 00:03:21,030
Да, нисмо спавали, већ аутомобиле
Сто, можда сто педесет.

44
00:03:22,410 --> 00:03:25,970
- Па, нешто необично, незаборавно.
Да ли је постојала дужност?
- Да.

45
00:03:27,040 --> 00:03:31,196
СХМАРС, добро, раме,
Дошли су на пост, кажу

46
00:03:31,208 --> 00:03:34,990
Да се ​​загрејим, иначе
Ветровито, киша, хладна.

47
00:03:34,991 --> 00:03:37,390
Можете ли замислити? Потпуно сломљен.

48
00:03:39,090 --> 00:03:40,090
Колико је то било?

49
00:03:41,180 --> 00:03:42,180
Око три ујутро.

50
00:03:42,350 --> 00:03:46,250
Питам вас о јутру, не о томе
Ваш СХМАР који лансирате.

51
00:03:47,830 --> 00:03:51,710
Занимају ме аутомобили.
Да ли је тамо било волге?

52
00:03:53,140 --> 00:03:57,570
Волга је била, одвезана, сива. Госномер 725.

53
00:03:58,930 --> 00:04:01,630
Чак сам се сетио. 725, још увек познато.

54
00:04:02,150 --> 00:04:03,470
И знамо име власника.

55
00:04:05,710 --> 00:04:06,710
ПоптОв.

56
00:04:09,310 --> 00:04:10,310
ПоптОв.

57
00:04:12,390 --> 00:04:13,390
Ок, све је бесплатно.

58
00:04:28,580 --> 00:04:30,778
Да, наравно да јесу
Видели смо ову Поптсову.

59
00:04:30,790 --> 00:04:33,180
Колико пута ме је возио
Иркутск, до аеродрома, тамо и назад.

60
00:04:33,670 --> 00:04:37,100
Па, интервјуишете га за сваки случај.
Иако, мислим да је ово лутка.

61
00:04:37,380 --> 00:04:40,860
Да, наравно, лутка.
То је попут тебе и ти и ја испитивам једни друге.

62
00:04:42,100 --> 00:04:43,100
Па, шта друго да радим?

63
00:04:46,820 --> 00:04:49,501
Дакле, сада ће доћи
Пенници из Иркутска.

64
00:04:49,513 --> 00:04:52,620
Понашајте са њима
И налетите на град.

65
00:04:53,860 --> 00:04:55,340
Рад шумског појаса у Ангару?

66
00:04:55,880 --> 00:05:01,276
Па, да, тако. А ево још једног, Едик. Од
Град ће само померати своје ноге.

67
00:05:01,288 --> 00:05:05,720
Остаће један аутомобил
У оперативној групи.

68
00:05:06,320 --> 00:05:07,320
Одмори се?

69
00:05:07,470 --> 00:05:09,500
А остали патролирају све на стази.

70
00:05:10,540 --> 00:05:11,640
Чак и овај?

71
00:05:13,460 --> 00:05:14,500
Чак и овај.

72
00:07:00,500 --> 00:07:01,500
Бесплатно.

73
00:07:05,700 --> 00:07:06,950
Дакле, другови.

74
00:07:11,700 --> 00:07:16,450
Господо. Дакле, колеге.
Наша ситуација је тешка.

75
00:07:17,455 --> 00:07:22,170
Мислим да сте у току.
Манијак убица ради. Све жртве жене

76
00:07:22,190 --> 00:07:27,270
Град је забринут.
Чак бих рекао да је ситуација близу панике.

77
00:07:28,485 --> 00:07:29,485
Дакле, ваш задатак.

78
00:07:31,970 --> 00:07:32,970
Да ли си нешто хтео?

79
00:07:35,620 --> 00:07:38,839
Да. Капетане Савдев, старији група.

80
00:07:38,851 --> 00:07:42,610
Разјаснићете две ствари. Кога ухватимо и
Где? А када су фотографије када дистрибуирају?

81
00:07:42,810 --> 00:07:43,270
Никада.

82
00:07:43,630 --> 00:07:44,630
Зашто?

83
00:07:45,230 --> 00:07:48,710
Јер нити не прихвата ни описи
Немамо злочинаца. Зато.

84
00:07:49,630 --> 00:07:50,650
- Јасно је.
- Тихо.

85
00:07:52,290 --> 00:07:57,490
Добро дело. А кога да ухватимо? Или
Водите све заредом? Али то је тако, реторички.

86
00:07:57,810 --> 00:08:03,050
Зашто си тако паметан? Да имамо фотобот,
Учинили бисмо то сами. Јасно је? Седи.

87
00:08:05,090 --> 00:08:09,810
Питате где да потражите убицу. Скоро
Сва злочина су почињена на аутопуту.

88
00:08:10,770 --> 00:08:13,638
Али град стоји на ушима. И
Наш задатак је да смиримо људе

89
00:08:13,650 --> 00:08:16,210
Покажите да у граду постоји моћ.
Да ли је то разумљиво?

90
00:08:17,690 --> 00:08:18,730
Има ли још питања?

91
00:08:19,050 --> 00:08:20,050
Када ће се хранити?

92
00:08:22,190 --> 00:08:23,550
Ручак након 20 минута у трпезарији.

93
00:08:26,850 --> 00:08:31,288
Дакле, чак и према брифингу. Престани све
Случајеви прекршаја јавног реда.

94
00:08:31,300 --> 00:08:35,450
Покушајте то да урадите
Могућности, мирно и десно на лицу места.

95
00:08:36,290 --> 00:08:37,030
КПЗ је мали.

96
00:08:37,240 --> 00:08:40,527
Овде сте паметни, капетане
Савнсов. Да, ГРД су мале.

97
00:08:40,539 --> 00:08:44,230
Добићете распоред патрола
На дежурном службенику. Све, сви су слободни.

98
00:08:48,800 --> 00:08:52,632
Локално предузетника Симага са
Породица се заиста вратила

99
00:08:52,644 --> 00:08:56,710
Иркутск у именованом времену. У
Иркутск, они су стигли на авион са одмором.

100
00:08:57,040 --> 00:09:02,170
Па, није битно. Шта кажу
О таксисту и мртвој жени?

101
00:09:03,020 --> 00:09:07,271
Не кажу ништа. Возили смо се заједно у
Пут је практично није разговарао.

102
00:09:07,283 --> 00:09:12,630
Покојник је имао неке
Бауле са стварима на продају.

103
00:09:13,240 --> 00:09:16,085
Надаље на завој са аутопута
Таксиста је слетио на МГЕ.

104
00:09:16,097 --> 00:09:18,750
Па, у принципу су тако
Чак и у Иркутску, договорили су се.

105
00:09:19,520 --> 00:09:23,403
Па, то је све. Више нису јој
Пила. Па, тада је донио таксиста

106
00:09:23,415 --> 00:09:27,310
до куће. Питао сам тамо
Сипајте канту воде у радијатор.

107
00:09:27,600 --> 00:09:30,963
Нешто тамо са реостатом
Има. Двадесет двадесетак минута

108
00:09:30,975 --> 00:09:34,350
И отишао. Време је било око седам ујутро.

109
00:09:35,000 --> 00:09:37,026
Па, тако теоретски
могао да се врати на раскрсницу

110
00:09:37,038 --> 00:09:39,330
Одведите га у индустријску зону, прасак.

111
00:09:39,960 --> 00:09:42,490
Нисам могао. Звао сам Окружног полицајца у Иркутску.

112
00:09:42,630 --> 00:09:46,146
Испитао је. Рекао је то
Цитизен Абдерикхин половина

113
00:09:46,158 --> 00:09:49,630
Девето, па, овај таксиста, унутра
Половина девете је већ била код куће.

114
00:09:50,300 --> 00:09:51,300
Не би имао времена.

115
00:09:51,740 --> 00:09:55,010
Чекај, нисам разумео
Шта сте ви, окружни полицајци? Он

116
00:09:55,022 --> 00:09:58,610
Шта, где си знао? Шта, он
Гледајући га? За шта?

117
00:09:58,750 --> 00:10:03,790
Не, једноставно су познати. Абдерекхин
Ниппел га је довео тамо за камере.

118
00:10:04,090 --> 00:10:04,530
Брадавица? Да, брадавица.

119
00:10:05,070 --> 00:10:10,530
- Па, у принципу, имам све.
Дозволите ми да идем?
- Да, да.

120
00:10:11,130 --> 00:10:13,550
Браво, Бориа, одмор.

121
00:10:14,420 --> 00:10:17,850
Па, шта, Едик, још један дан у смећу?

122
00:10:19,230 --> 00:10:24,390
Па, зашто у смећу?
Сада знамо, таксиста није крив.

123
00:10:25,440 --> 00:10:28,716
Па, да, да, таксиста није
Кривити. Цхасхцхин, који

124
00:10:28,728 --> 00:10:32,230
убијен само један, унутра
Преостале смртне случајеве нису криве.

125
00:10:32,920 --> 00:10:37,610
Иванов није крив.
Смирнов, Сидоров, Петров није крив.

126
00:10:38,560 --> 00:10:40,610
Ово, овај возач,
Као он, Поптсов.

127
00:10:41,550 --> 00:10:45,970
Поптсов није крив.
Не кривим. Не кривите.

128
00:10:46,260 --> 00:10:50,830
А ко је крив? Ко убија? За шта? Зашто?

129
00:10:52,700 --> 00:10:57,750
Зашто је Цхикатило убио, ха?
Ок, хајде, један по један.

130
00:10:58,790 --> 00:11:00,830
Јутро вечери је унутрашњи
И сутрашњи дан копиле.

131
00:11:01,410 --> 00:11:04,590
Патроле у ​​граду, патроле на аутопуту.
Лудница.

132
00:11:32,240 --> 00:11:39,500
И знате шта је најважнија ствар, мислим
Да је он негде у близини, све време у близини.

133
00:11:41,360 --> 00:11:44,420
Гледа нас и
Смех, изгледа и смеје се.

134
00:11:48,460 --> 00:11:49,620
Семеницх, требали бисте се опустити.

135
00:12:00,900 --> 00:12:02,390
И наредити ми карту до Перм.

136
00:12:02,830 --> 00:12:03,870
Зашто у Перму?

137
00:12:03,871 --> 00:12:05,230
Да буде, онда је то потребно.

138
00:12:06,110 --> 00:12:09,730
Не, Едик, ти и ја смо све ово
Нећемо сами да се срушимо срање.

139
00:12:10,040 --> 00:12:15,410
И пошто је Витали, његова мајка инакенцхтицх љубазна
Не жели да помогне, идемо са друге стране.

140
00:12:24,530 --> 00:12:25,650
К *** показује.

141
00:12:28,950 --> 00:12:30,430
Неке *** на екрану.

142
00:12:40,490 --> 00:12:42,450
Деби је чврст, где се свет котрља.

143
00:12:56,460 --> 00:12:58,030
Мрзим све су су ***

144
00:13:01,070 --> 00:13:03,270
Ево, како би то требало, на глави и у јами.

145
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
Да ли ћутиш?

146
00:13:24,300 --> 00:13:25,300
Тихо, будало.

147
00:13:32,240 --> 00:13:33,490
Један од вас је са мном, тетка Тамара.

148
00:13:35,070 --> 00:13:36,070
Добро.

149
00:13:52,590 --> 00:13:55,060
Хеј, Поптсов, једеш
Јесте ли узели шта?

150
00:13:57,420 --> 00:13:58,420
Узео сам, наравно.

151
00:13:59,680 --> 00:14:04,580
Али увек сам кад идем ван града, термос
Узимам кафом, сендвич тамо, паприка.

152
00:14:06,540 --> 00:14:10,560
Идете на један дан, узмите целокуће за недељу дана.
Тако је рекла моја бака.

153
00:14:14,880 --> 00:14:15,880
А ја нисам узео.

154
00:14:16,880 --> 00:14:19,370
Жена каже да идете у услугу.

155
00:14:20,500 --> 00:14:21,810
Тако да сте дужни да вас тамо нахраните.

156
00:14:23,480 --> 00:14:25,710
Да. Оне, можда ће се хранити.

157
00:14:27,110 --> 00:14:28,110
Да.

158
00:14:28,210 --> 00:14:31,090
Ок, поручниче, не саг.
Нећете остати гладни.

159
00:14:35,120 --> 00:14:36,560
Слушајте, можемо ли да возимо саобраћајну полицију на посту?

160
00:14:36,910 --> 00:14:37,910
Шта смо тамо заборавили?

161
00:14:38,740 --> 00:14:40,180
Да, имам колегу да је тамо дужност.

162
00:14:41,290 --> 00:14:42,930
Скинови би требало да донесу из баке из села.

163
00:14:44,430 --> 00:14:45,430
Чије коже?

164
00:14:46,910 --> 00:14:47,910
Овце.

165
00:14:49,090 --> 00:14:51,170
Сада на тржишту стотину долара се дају.

166
00:14:52,610 --> 00:14:54,690
Идемо, узми, а увече ћемо то бацити на мене.

167
00:14:56,090 --> 00:14:57,090
Шта си ти

168
00:14:57,570 --> 00:14:58,970
На тржишту да то тргује
Хоћеш ли бити?

169
00:14:59,610 --> 00:15:00,610
Зашто сам ја?

170
00:15:01,590 --> 00:15:02,590
Супруга.

171
00:15:03,800 --> 00:15:05,950
Не плаћа плату у фабрици.

172
00:15:06,580 --> 00:15:07,580
Већ шест месеци.

173
00:15:08,790 --> 00:15:09,790
Сада се тргује.

174
00:15:10,930 --> 00:15:11,930
Морате некако живети.

175
00:15:12,590 --> 00:15:13,590
Деца да се хране.

176
00:15:14,270 --> 00:15:15,270
И имам их троје.

177
00:15:17,610 --> 00:15:18,610
Деца су још један разговор.

178
00:15:20,170 --> 00:15:21,650
Скочићемо, наравно, али не и питање.

179
00:15:34,570 --> 00:15:35,970
Дакле. Цхе, девојке?

180
00:15:35,971 --> 00:15:37,290
За шта.

181
00:15:37,970 --> 00:15:38,970
Шта је то?

182
00:15:42,880 --> 00:15:43,880
Јесте ли урадили целу ноћ?

183
00:15:44,170 --> 00:15:45,170
А?

184
00:15:47,220 --> 00:15:48,410
Зашто ниси радио?

185
00:15:49,830 --> 00:15:50,830
А?

186
00:15:52,510 --> 00:15:55,430
Све у полицајцу је сједило све
Ноћ, дупе се загрејала на батерији.

187
00:15:55,431 --> 00:15:57,030
Нису седели, једноставно није било клијената.

188
00:15:57,150 --> 00:15:57,270
А?

189
00:15:57,271 --> 00:15:57,690
Била је киша.

190
00:15:58,260 --> 00:15:59,170
Сви су прошли поред.

191
00:15:59,190 --> 00:15:59,350
Да.

192
00:15:59,640 --> 00:16:01,770
Кажете овој бајци за своју мајку.

193
00:16:04,350 --> 00:16:05,350
Шта ме трљаш?

194
00:16:06,750 --> 00:16:08,730
Зашто сам вас одвео на посао, ха?

195
00:16:10,090 --> 00:16:11,090
Да кликнете?

196
00:16:19,610 --> 00:16:20,920
- Или *** требате, ха?
- Алик, Алик.

197
00:16:20,921 --> 00:16:23,500
Можда разумете?

198
00:16:23,850 --> 00:16:25,130
Алик, међутим, ми нисмо криви.

199
00:16:25,240 --> 00:16:27,260
Дођите неколико пута
Ти ... тако да разумете.

200
00:16:27,261 --> 00:16:28,740
Алик, међутим, није био нико.

201
00:16:28,865 --> 00:16:29,865
Не кривимо.

202
00:16:33,600 --> 00:16:37,920
Гледајте ако до вечери
Неће бити три такве пакете,

203
00:16:42,190 --> 00:16:43,190
Бићу тешка за тебе ...

204
00:16:44,070 --> 00:16:44,550
Јасно је?

205
00:16:44,650 --> 00:16:45,650
Да.

206
00:16:48,710 --> 00:16:49,490
Разумели или не?

207
00:16:49,610 --> 00:16:49,770
Да.

208
00:16:49,850 --> 00:16:50,090
Да.

209
00:16:50,190 --> 00:16:50,430
Да.

210
00:16:50,510 --> 00:16:51,510
Да.

211
00:16:52,570 --> 00:16:54,130
Одвешћу вас одмах на заобилазно.

212
00:16:54,430 --> 00:16:55,430
Ставићеш се тамо.

213
00:16:58,150 --> 00:16:59,150
Боље тамо.

214
00:16:59,250 --> 00:17:00,250
Има још аутомобила тамо?

215
00:17:00,410 --> 00:17:00,510
Да.

216
00:17:00,710 --> 00:17:01,710
Овде сте пали, пи ...

217
00:17:03,690 --> 00:17:04,690
Брзо смо ушли у ауто.

218
00:17:07,640 --> 00:17:08,950
Ипак, Пи *** постављај ми питања.

219
00:17:32,670 --> 00:17:33,670
Дјевојке!

220
00:17:34,550 --> 00:17:35,550
Станите овде.

221
00:17:36,560 --> 00:17:39,790
Дупе, покажи груди, мамац
Купци,

222
00:17:39,791 --> 00:17:40,791
Овде је могућност крстасте способности добра.

223
00:17:41,820 --> 00:17:43,850
Видећете Мусорова, не бојте се, сви су наши.

224
00:17:47,200 --> 00:17:48,770
Шта си тако тужан, смешкаш се?

225
00:17:50,470 --> 00:17:52,090
Све, доћи ћу у вечерњим сатима
Ја ћу то узети, ок?

226
00:17:53,670 --> 00:17:54,670
Да, Албидерцхи.

227
00:18:01,080 --> 00:18:02,720
Дефинитивно нећу стићи до школског састанка.

228
00:18:04,900 --> 00:18:07,220
Морате се спустити на ...
Овај Алик је црн-опуштен.

229
00:18:07,340 --> 00:18:07,580
Да.

230
00:18:07,890 --> 00:18:09,020
Изненадите или одавде?

231
00:18:14,235 --> 00:18:15,235
Помоћна способност је добра.

232
00:18:15,800 --> 00:18:16,800
Да.

233
00:18:26,540 --> 00:18:27,540
Пријавите се.

234
00:18:32,030 --> 00:18:33,160
У ком проблему сте?

235
00:18:35,130 --> 00:18:36,130
Александар Семенович.

236
00:18:37,500 --> 00:18:38,500
Да, седи, седи.

237
00:18:39,700 --> 00:18:41,360
Па, одмах сам сазнао.

238
00:18:41,460 --> 00:18:42,460
Ово је добро.

239
00:18:42,900 --> 00:18:45,140
Да, како да те заборавим, друже пуковника.

240
00:18:45,620 --> 00:18:46,660
Да, овде је славно.

241
00:18:48,480 --> 00:18:51,300
Цомраде Виши поручник
Овсенникова, ово је за тебе.

242
00:18:51,960 --> 00:18:53,780
Хвала.

243
00:18:57,950 --> 00:19:00,740
Слушај, ИР, нећеш веровати
Ја сам вам на вашој личној датотеци.

244
00:19:02,720 --> 00:19:03,720
Да, слушам те.

245
00:19:03,940 --> 00:19:04,940
Да.

246
00:19:05,450 --> 00:19:07,300
Па, нећу дуго повући гуме.

247
00:19:07,420 --> 00:19:10,440
Како то разумем, имате тамо
Витвитски су се догоделе неке картице.

248
00:19:10,590 --> 00:19:12,980
Друже пуковниче, питаћу вас.

249
00:19:13,080 --> 00:19:15,480
Све, све, све, све, жао ми је.

250
00:19:16,060 --> 00:19:17,060
Извињавам се.

251
00:19:17,250 --> 00:19:18,460
Ја сам на другачијем разлогу.

252
00:19:21,260 --> 00:19:22,260
Хоћеш ли бити?

253
00:19:22,430 --> 00:19:23,430
Не пушим, престани.

254
00:19:24,640 --> 00:19:25,920
Слушам те, друже пуковника.

255
00:19:26,670 --> 00:19:29,500
Па, имамо ситуацију тамо
Изузетно подручја.

256
00:19:30,760 --> 00:19:31,760
Рећи ћу још више.

257
00:19:33,070 --> 00:19:34,160
И болно познато.

258
00:19:35,980 --> 00:19:36,980
Држите га.

259
00:19:39,920 --> 00:19:42,480
Наша претпоставка је серијски манијак.

260
00:19:43,380 --> 00:19:45,100
Жртве су жене.

261
00:19:46,300 --> 00:19:47,300
Рукопис је исти.

262
00:19:48,990 --> 00:19:51,840
И до сада нема кука.

263
00:19:59,250 --> 00:20:00,090
Срање.

264
00:20:00,091 --> 00:20:01,091
Узми.

265
00:20:01,790 --> 00:20:02,790
Спреман сам.

266
00:20:12,020 --> 00:20:12,640
Није разумео.

267
00:20:12,860 --> 00:20:13,860
Шта?

268
00:20:15,970 --> 00:20:16,970
Ништа, али шта.

269
00:20:17,390 --> 00:20:19,396
Спреман сам за почетак
Истрага, друже пуковник.

270
00:20:19,420 --> 00:20:20,420
Јесте ли дошли због овога?

271
00:20:22,800 --> 00:20:25,100
Не не. Чекај, чекај, стално.

272
00:20:29,160 --> 00:20:30,160
Не возите коње.

273
00:20:30,270 --> 00:20:32,980
Нисам те питао о томе.

274
00:20:33,150 --> 00:20:34,460
Треба ми помоћ око Витвитски.

275
00:20:38,040 --> 00:20:38,480
ИРА.

276
00:20:41,750 --> 00:20:42,750
Зашто вам треба све ово?

277
00:20:43,915 --> 00:20:45,660
Тада сте постали више од свих нас.

278
00:20:45,960 --> 00:20:48,960
Опростиш ми, али на
Овог пута нећу да ризикујем.

279
00:20:49,230 --> 00:20:54,120
Друже пуковниче, извињавам се,
Али, како сте га ставили тамо, преболио сам се.

280
00:20:54,200 --> 00:20:57,620
И шта се догодило у мом животу -
Ово је само мој лични посао.

281
00:20:58,640 --> 00:21:01,261
Могу вам помоћи у истрази
Много више од капетана Витвитски.

282
00:21:01,285 --> 00:21:02,840
Верујем да је одбио, зар не?

283
00:21:04,860 --> 00:21:05,860
Да. Али требам га.

284
00:21:08,120 --> 00:21:09,120
Разумем.

285
00:21:12,460 --> 00:21:14,520
Добро. Ја ћу га наговорити.

286
00:21:20,240 --> 00:21:21,760
У замену за моје учешће у истрази.

287
00:21:26,810 --> 00:21:28,000
Проклетство, Ирина.

288
00:21:29,340 --> 00:21:30,340
Проклетство.

289
00:21:34,045 --> 00:21:35,045
Али Витвитски је од вас.

290
00:21:36,840 --> 00:21:38,000
Дакле, сигурно, друже пуковниче.

291
00:21:38,810 --> 00:21:39,810
Дозволите ми да идем?

292
00:21:41,590 --> 00:21:42,590
Иди.

293
00:22:16,060 --> 00:22:17,060
Отвори!

294
00:22:17,660 --> 00:22:18,660
Трунк.

295
00:22:22,860 --> 00:22:23,900
Тако да овде не блистамо.

296
00:22:24,680 --> 00:22:25,680
Са њима.

297
00:22:26,820 --> 00:22:29,780
Није било бриге. Купио сам жену жене.
Главна ствар је нама, ха?

298
00:22:30,120 --> 00:22:31,120
Да.

299
00:22:31,870 --> 00:22:33,800
Иначе ћете то помислити
Ми подмићимо мито коже.

300
00:22:34,520 --> 00:22:36,140
Шта, за мене одједном? До гараже?

301
00:22:36,770 --> 00:22:38,920
Поручниче, нисте Борзе.
Требали бисмо бити на путу.

302
00:22:39,240 --> 00:22:41,040
Лепиагин ће то видети
Нисмо, клип ће уметнути.

303
00:22:41,740 --> 00:22:42,740
Па, хајде увече.

304
00:23:10,530 --> 00:23:11,010
Здраво.

305
00:23:11,330 --> 00:23:12,330
Здраво.

306
00:23:12,950 --> 00:23:13,950
Како си?

307
00:23:15,170 --> 00:23:16,170
Хоћемо ли возити? Идемо.

308
00:23:16,870 --> 00:23:18,490
Возимо се.

309
00:23:18,740 --> 00:23:19,740
Чекај, пусти ме да пумпам.

310
00:23:20,050 --> 00:23:20,890
Па, идемо.

311
00:23:21,010 --> 00:23:22,770
Па, шта то говориш?

312
00:23:23,370 --> 00:23:24,490
Да ли узимате обоје?

313
00:23:25,990 --> 00:23:28,290
Један. Жао ми је, девојко.

314
00:23:29,500 --> 00:23:32,190
Па, дај ми оловку, дај оловку. Ох.

315
00:23:32,990 --> 00:23:33,990
Ех.

316
00:23:34,560 --> 00:23:35,950
Хајде са Богом.

317
00:23:55,470 --> 00:23:57,470
Можда јести? Грозира у стомаку.

318
00:23:57,940 --> 00:23:59,890
Ви сте свештеник. Два сата пре ручка.

319
00:24:00,300 --> 00:24:01,300
Па, волим јести.

320
00:24:01,870 --> 00:24:02,870
Стани.

321
00:24:03,490 --> 00:24:05,110
Идем на страну, да, хокеј.

322
00:24:23,260 --> 00:24:24,260
Другови полицајци.

323
00:24:24,700 --> 00:24:26,380
Да ли вас не занима корумпирана љубав?

324
00:24:27,060 --> 00:24:30,060
Двадесет пута у Емини, петнаест
У смислу дрвеног, наравно.

325
00:24:31,060 --> 00:24:33,020
Службеници за спровођење закона, пензионери са попустом.

326
00:24:33,580 --> 00:24:35,120
Хвала, жено, нас не занима.

327
00:24:36,280 --> 00:24:37,280
Немоћан или шта?

328
00:24:37,440 --> 00:24:40,600
Слушајте, жена, направите то одавде
А онда ћемо вас сада одвести до одељења.

329
00:24:40,870 --> 00:24:43,560
Ох-ох, уплашен.
Па, зашто ме тамо представљаш?

330
00:24:43,700 --> 00:24:45,200
Да, још увек нису смислили чланак о нама.

331
00:24:47,090 --> 00:24:49,440
Слушај, али то ниси ти
Светул је онда одузео?

332
00:24:52,000 --> 00:24:54,380
Да, тачни сте. А ви кажете, не занимате вас.

333
00:24:57,930 --> 00:25:00,840
Слушајте, идентификовали сте.
Не знам ниједну Светлану.

334
00:25:01,190 --> 00:25:04,020
Идемо одавде, *** овде
Смрди, на другом месту ћемо јести.

335
00:25:04,540 --> 00:25:07,560
Како не знате?
Она није Светлана, звала се све Светол.

336
00:25:08,400 --> 00:25:10,600
Светлана Кравтсова, она
Након тога поново је нестала.

337
00:25:11,140 --> 00:25:12,140
Како сте нестали?

338
00:25:12,870 --> 00:25:14,660
Па, тако је нестало и више се није појавио.

339
00:25:14,661 --> 00:25:17,360
Вицусиа и ја смо желели да сазнамо мојој мајци.

340
00:25:17,361 --> 00:25:18,820
Можда се ваш Светолијан може разбољети.

341
00:25:18,980 --> 00:25:21,500
Па, она је заправо увек
упозорио да се разболела.

342
00:25:22,020 --> 00:25:23,020
Ок, отишао сам.

343
00:25:24,640 --> 00:25:25,640
Сачекај!

344
00:25:29,150 --> 00:25:30,150
Седите у ауто.

345
00:25:30,620 --> 00:25:32,180
Шта си, дођавола, дођавола је вучеш овде?

346
00:25:32,750 --> 00:25:33,750
Узмимо га на одељењу.

347
00:25:35,060 --> 00:25:36,220
Нека се сведочење уклони са ње.

348
00:25:37,570 --> 00:25:39,610
Ако је ово светло нестало,
Можда је њен манијак ударио.

349
00:25:40,460 --> 00:25:41,460
И они ће нам дати награду.

350
00:25:41,930 --> 00:25:42,930
Хајде, уђи у ауто.

351
00:25:44,150 --> 00:25:45,230
Хајде, хајде, хајде, хајде.

352
00:25:49,110 --> 00:25:50,110
Седи.

353
00:26:38,285 --> 00:26:39,720
Да, мотор, чује како куца.

354
00:26:40,420 --> 00:26:41,300
Уље се мора променити.

355
00:26:41,360 --> 00:26:42,500
Мислио сам да ћемо доћи вечери.

356
00:26:43,150 --> 00:26:44,400
Хоћете ли помоћи врату да се одвијте?

357
00:26:44,625 --> 00:26:45,720
Брзо ћемо то направити заједно.

358
00:27:21,070 --> 00:27:22,070
Мама, помоћ!

359
00:27:22,710 --> 00:27:23,710
Помоћ, мама!

360
00:27:24,330 --> 00:27:25,330
Нема потребе!

361
00:27:25,370 --> 00:27:27,510
Мушкарци, драги, другови, немојте!

362
00:27:27,610 --> 00:27:28,230
Мама, молим те!

363
00:27:28,630 --> 00:27:30,170
Нећу никоме рећи!

364
00:27:30,210 --> 00:27:31,210
Молим вас немојте!

365
00:29:45,340 --> 00:29:47,300
Нареднице, зашто ниси ни светла ни зоре?

366
00:29:47,840 --> 00:29:48,840
Пијан?

367
00:29:50,360 --> 00:29:51,660
Друже капетане, ја сам ...

368
00:29:54,660 --> 00:29:55,660
Да ли је натекао?

369
00:29:56,030 --> 00:29:57,906
Па иди кући, будало,
Сада ће доћи шефови.

370
00:29:57,930 --> 00:29:59,260
Не, само сам иза волана.

371
00:30:00,460 --> 00:30:01,500
Поручник Зхогов ...

372
00:30:02,465 --> 00:30:03,680
Зхогов је набубрио?
Где је он?

373
00:30:04,450 --> 00:30:05,450
Не знам.

374
00:30:06,060 --> 00:30:08,100
Јуче је изашао из аутомобила.

375
00:30:08,750 --> 00:30:09,750
И све су се сусрели.

376
00:30:10,560 --> 00:30:11,560
Када се то догодило?

377
00:30:12,160 --> 00:30:13,400
Кажем јуче.

378
00:30:13,401 --> 00:30:14,080
Поподне, више.

379
00:30:14,081 --> 00:30:16,960
Путовао сам га, то сам га свуда тражио.

380
00:30:17,865 --> 00:30:19,400
И није ни ноћ проводио код куће.

381
00:30:19,980 --> 00:30:20,980
Можете ли вода, ха?

382
00:30:27,270 --> 00:30:28,270
А ти јеси.

383
00:30:29,030 --> 00:30:30,030
Није то?

384
00:30:31,430 --> 00:30:32,510
Није отишао више од сат времена?

385
00:30:33,200 --> 00:30:34,690
Да, кажем, морате га потражити.

386
00:30:35,360 --> 00:30:37,810
Па, стаза около
Таига, ти разумеш.

387
00:30:55,250 --> 00:30:56,370
Па, патролирали смо, возили се.

388
00:30:56,730 --> 00:30:57,730
Напред и назад.

389
00:30:59,080 --> 00:31:02,870
Зхогов је и даље жалио
Његова супруга није ставила храну за њега.

390
00:31:03,340 --> 00:31:04,270
Понудио сам га моје.

391
00:31:04,290 --> 00:31:05,910
Кажем, увек имам.

392
00:31:07,360 --> 00:31:09,090
Дођите на главну ствар, када је изашао из аутомобила?

393
00:31:10,050 --> 00:31:11,190
Вероватно, још није било времена.

394
00:31:11,600 --> 00:31:12,850
Возили смо се напред и назад.

395
00:31:13,130 --> 00:31:15,850
Зауставили смо се на овом
Највише ... на посту саобраћајне полиције.

396
00:31:16,130 --> 00:31:18,610
Има саобраћајног полицајца тамо, неку врсту релативне.

397
00:31:19,610 --> 00:31:20,010
Ево.

398
00:31:20,430 --> 00:31:21,430
И, генерално,

399
00:31:22,220 --> 00:31:23,860
Да, није било ништа сумњиво.

400
00:31:26,730 --> 00:31:27,730
А! Тачно.

401
00:31:29,230 --> 00:31:30,470
Такође је рекао да јесте

402
00:31:31,505 --> 00:31:32,665
СКОРИ, извините, мора се дати.

403
00:31:33,370 --> 00:31:34,370
Које су коже?

404
00:31:34,530 --> 00:31:35,530
Чије коже?

405
00:31:40,360 --> 00:31:41,360
Друже мајор, уопште

406
00:31:41,500 --> 00:31:45,680
Па, ипак нисам хтео
Ово је у сервисном времену. Ми ...

407
00:31:46,120 --> 00:31:47,120
Поптсов!

408
00:31:48,210 --> 00:31:49,300
Или сте или *** или ***.

409
00:31:51,300 --> 00:31:52,300
Хајде.

410
00:31:57,140 --> 00:31:58,140
Ти ...

411
00:32:01,520 --> 00:32:02,520
ОК.

412
00:32:02,800 --> 00:32:03,800
Као и у духу уопште.

413
00:32:05,310 --> 00:32:07,400
Укратко, овај
његов рођак, саобраћајни полицајац,

414
00:32:08,370 --> 00:32:09,660
На продају је био овчје коже.

415
00:32:09,661 --> 00:32:11,160
Ево.

416
00:32:11,945 --> 00:32:13,680
А Зхуков ми каже, испустићеш ме.

417
00:32:14,620 --> 00:32:15,100
Ово ...

418
00:32:15,550 --> 00:32:16,550
Имам купца.

419
00:32:17,210 --> 00:32:21,120
Одвешће ме, ми смо с њим
Платићемо кући, а затим га бацити кући.

420
00:32:22,265 --> 00:32:23,265
А онда ме поведе увече.

421
00:32:23,650 --> 00:32:26,340
Само, каже он, покрива
Ако питате.

422
00:32:27,060 --> 00:32:28,440
И од мене могарих.

423
00:32:30,050 --> 00:32:32,240
Долазим
њега, и тамо је жена у сузама.

424
00:32:32,680 --> 00:32:33,680
Каже, али није био тамо.

425
00:32:34,260 --> 00:32:37,040
Ту сам на окружењу, тамо,
Пазите напред-назад, погледајте.

426
00:32:38,120 --> 00:32:39,700
Генерално, до јутра сам чекао

427
00:32:39,915 --> 00:32:41,100
А онда је дошао до дежурног официра

428
00:32:42,240 --> 00:32:42,680
пријављен.

429
00:32:43,080 --> 00:32:44,080
Па, то је то.

430
00:32:47,120 --> 00:32:48,320
Бесплатно предузеће.

431
00:32:57,030 --> 00:32:58,080
Чекамо три положене дане.

432
00:32:58,600 --> 00:32:59,600
Ставили смо листу тражене.

433
00:33:01,020 --> 00:33:02,340
Поптсова се укорила са уносом.

434
00:33:03,150 --> 00:33:04,300
За шта, друже се?

435
00:33:04,380 --> 00:33:07,221
Јер није било у
Тог пута, на погрешном месту.

436
00:33:08,580 --> 00:33:09,580
Јасно је? Бесплатно.

437
00:33:29,570 --> 00:33:32,480
Дакле, Галина Евгениевна,
Наша сесија је завршила крају.

438
00:33:32,481 --> 00:33:34,500
Мислим, мислим,

439
00:33:34,650 --> 00:33:36,240
Напредак је видљив.

440
00:33:37,720 --> 00:33:40,720
Постали сте мирнији, контролишите
њихове унутрашње емоције.

441
00:33:41,120 --> 00:33:42,120
Да ли је то истина?

442
00:33:42,660 --> 00:33:45,341
Да, знате, то ми се такође чинило
Шта сам постао

443
00:33:46,540 --> 00:33:47,540
Некако мирнији.

444
00:33:48,600 --> 00:33:51,760
Витали Иннокентиевицх, али није могао
Да ли бисте радили са мојим мужем?

445
00:33:52,065 --> 00:33:54,480
Он, наравно, у свему томе
Не верује, али ми се чини.

446
00:33:54,550 --> 00:33:57,900
Галина Евгенивна,
Позовите свог мужа

447
00:33:58,720 --> 00:34:02,380
- И реците му да смо први са
Само ћемо разговарати с њим.
- Хвала, докторе.

448
00:34:02,970 --> 00:34:04,020
- Збогом.
- Збогом.

449
00:34:04,820 --> 00:34:06,240
Зваћу те у петак.

450
00:34:06,390 --> 00:34:07,480
Добро. Збогом.

451
00:34:40,080 --> 00:34:41,521
Здраво, Витали Иннокентиевицх.

452
00:34:44,580 --> 00:34:45,580
Здраво ...

453
00:34:45,700 --> 00:34:46,700
Ирина.

454
00:34:47,520 --> 00:34:48,520
Алексеевна.

455
00:34:49,780 --> 00:34:50,780
Алексеевна.

456
00:34:52,780 --> 00:34:54,501
Тако сам искључиво на случају.

457
00:34:55,740 --> 00:34:56,740
Тачније, на захтев

458
00:34:57,590 --> 00:34:58,720
Наш заједнички пријатељ.

459
00:34:59,500 --> 00:35:01,740
Замолио ме је да убедим
Учешће ћете у истрази.

460
00:35:02,170 --> 00:35:03,560
Ковалев, да, ја
Рекао је да не могу.

461
00:35:03,661 --> 00:35:05,580
Ја сам познат.

462
00:35:09,870 --> 00:35:13,610
Видео сам ове фотографије и они
Нису утицали на моју одлуку.

463
00:35:13,930 --> 00:35:14,930
Ирина, молим те.

464
00:35:15,270 --> 00:35:16,270
Витали Иннокентиевицх,

465
00:35:18,520 --> 00:35:20,231
Ја сам такође веома непријатан за мене.

466
00:35:24,270 --> 00:35:26,510
Али ово је наш са вама
Данашња стварност.

467
00:35:28,310 --> 00:35:29,310
Да.

468
00:35:29,980 --> 00:35:33,010
Ово је стварност тог дана
Уништио сам свој живот с тобом.

469
00:35:38,610 --> 00:35:41,870
И не мислите да је то убедити непоштено
учествовати у истрази

470
00:35:42,020 --> 00:35:43,020
Са тобом?

471
00:35:45,830 --> 00:35:46,830
Управо супротно.

472
00:35:49,620 --> 00:35:52,570
Желим да истражим
Случај је с тобом.

473
00:35:54,550 --> 00:35:55,550
У којем смислу?

474
00:35:59,295 --> 00:36:00,536
У овоме, Витали Иннокентиевицх.

475
00:36:01,275 --> 00:36:02,400
Ковалев је рекао да могу

476
00:36:02,620 --> 00:36:03,900
учествовати у истрази,

477
00:36:04,325 --> 00:36:05,325
Ако идете.

478
00:36:09,235 --> 00:36:10,595
Слушај, Витали Иннокентиевицх.

479
00:36:11,520 --> 00:36:12,760
Можемо спасити људе са вама

480
00:36:12,860 --> 00:36:14,776
који су данас живи и
Сутра може бити мртав.

481
00:36:14,800 --> 00:36:15,800
Да ли разумете?

482
00:36:16,630 --> 00:36:18,660
Зашто мислите да ако то чујем,

483
00:36:19,130 --> 00:36:20,620
Да ли ћу променити своју одлуку?

484
00:36:22,990 --> 00:36:24,920
Јер сам веома врло
Добро вас знам, Витали.

485
00:36:29,120 --> 00:36:31,990
Никад се нећете опростити
Ако одбијете да помогнете људима.

486
00:36:33,720 --> 00:36:34,770
Не можете дисати.

487
00:36:35,790 --> 00:36:36,790
Живјети.

488
00:36:37,285 --> 00:36:38,285
Једите, пијте.

489
00:36:43,180 --> 00:36:44,240
И ја такође.

490
00:36:50,320 --> 00:36:51,360
Збогом.

491
00:36:58,235 --> 00:36:59,450
Видите, друже пуковника,

492
00:36:59,650 --> 00:37:00,770
Сада то радим

493
00:37:00,890 --> 00:37:03,130
Да је благо, потпуно постави
Остале ствари.

494
00:37:03,131 --> 00:37:04,131
Разумем те.

495
00:37:05,150 --> 00:37:07,090
Добро разумем.

496
00:37:07,290 --> 00:37:09,290
Али такође ме разумете.

497
00:37:09,410 --> 00:37:11,350
Имате велико искуство у истрази

498
00:37:12,950 --> 00:37:13,950
Слични случајеви.

499
00:37:15,710 --> 00:37:16,390
Цхикатило.

500
00:37:16,391 --> 00:37:17,391
Дуго је мртав.

501
00:37:19,860 --> 00:37:20,860
Све се променило.

502
00:37:21,490 --> 00:37:22,710
Људи, ера.

503
00:37:22,810 --> 00:37:23,810
Погледајте около.

504
00:37:24,610 --> 00:37:25,610
Ново ново.

505
00:37:26,390 --> 00:37:27,390
стварности

506
00:37:28,140 --> 00:37:29,140
Па, да.

507
00:37:30,320 --> 00:37:32,210
Реалности су нове. Људи су стари.

508
00:37:36,180 --> 00:37:38,970
Мислим да је време да завршимо
Овај бесмислени разговор.

509
00:37:39,030 --> 00:37:40,950
Покушавате пола сата

510
00:37:41,870 --> 00:37:43,711
Притисните моју савест. Ја сам ти
Пола сата објашњавам да сам заузет.

511
00:37:43,770 --> 00:37:45,690
Нико ме неће пустити.

512
00:37:45,691 --> 00:37:49,290
А ваш папир није
делује на мојим шефовима.

513
00:37:49,291 --> 00:37:50,291
Састављате то савршено то разумете.

514
00:37:50,690 --> 00:37:53,170
Дакле, било је лепо видети

515
00:37:54,060 --> 00:37:55,250
Али морам да одем.

516
00:37:55,430 --> 00:37:56,430
Да.

517
00:37:59,410 --> 00:38:02,251
Сада ћете се вратити у своје
Чист и светла канцеларија.

518
00:38:03,390 --> 00:38:05,070
Седите у својој удобној столици

519
00:38:06,290 --> 00:38:07,050
И бринути се

520
00:38:07,200 --> 00:38:08,200
Актуелна питања.

521
00:38:08,990 --> 00:38:11,130
Израчунати профит од стране фирми,

522
00:38:11,990 --> 00:38:14,590
компаније које
Ваша канцеларија је кров.

523
00:38:18,750 --> 00:38:24,361
И чињеница да сада у овом тренутку
аутопут под Ангаск копиле, нехињски

524
00:38:25,880 --> 00:38:30,301
Раунес, убија одређени
Жена, не проклетство, зар не?

525
00:38:31,100 --> 00:38:32,660
Где је то, Ангаск, ха?

526
00:38:33,270 --> 00:38:34,980
Ово је далеко.

527
00:38:35,930 --> 00:38:37,000
Таига,

528
00:38:37,400 --> 00:38:38,400
Хладно је, прљавштина, непристојна људи.

529
00:38:39,020 --> 00:38:41,840
Наравно, ово није Британци
Са Немцима у јакнама.

530
00:38:43,660 --> 00:38:45,300
Све најбоље

531
00:38:45,301 --> 00:38:46,301
Друже пуковник.

532
00:38:50,000 --> 00:38:53,270
Момци, разумем да то питам немогуће
Али треба ми бар неки детаљ

533
00:38:53,310 --> 00:38:55,430
барем нека врста трага
везати ова убиства.

534
00:38:55,960 --> 00:38:57,210
Да, постоји пуно случајности.

535
00:38:59,060 --> 00:39:00,130
Све убијене жене

536
00:39:01,010 --> 00:39:04,210
Све у време убиства су били унутра
Стање алкохола опијености.

537
00:39:04,890 --> 00:39:07,050
Све пре или
Одмах након убиства

538
00:39:07,350 --> 00:39:09,170
Они су имали сексуалне односе, очигледно са убицом.

539
00:39:09,820 --> 00:39:11,501
Знамо крв крви убице на овај начин
Али ...

540
00:39:11,610 --> 00:39:15,130
Али дају нам било шта у пракси,
Ово је све јасно, ово је све на површини.

541
00:39:15,250 --> 00:39:17,070
А нема више видљивих случајности.

542
00:39:17,400 --> 00:39:18,970
Одушевио је један, пресекао друго,

543
00:39:19,410 --> 00:39:21,030
Такође је тукао секиру чекићем или пресвлаке.

544
00:39:21,270 --> 00:39:22,270
То такође знамо.

545
00:39:22,890 --> 00:39:25,171
Слушај, Едуард Константинович,
Па, нисмо чаробњаци, ха?

546
00:39:25,310 --> 00:39:27,231
Иди тамо не знам где
Донеси да не знам шта.

547
00:39:28,470 --> 00:39:30,831
Сутра москов
Новинар ће бити послат у своју домовину.

548
00:39:31,570 --> 00:39:33,390
Наравно, такође нисам чаробњак,

549
00:39:34,280 --> 00:39:35,390
Али постоје неке мисли.

550
00:39:36,570 --> 00:39:37,570
Који?

551
00:39:37,690 --> 00:39:41,050
Узели смо супстанцу испод ње
Нокти за испитивање, али то је стандардно

552
00:39:41,950 --> 00:39:45,830
Поступак идентификације
Честице коже, вероватно крв.

553
00:39:46,720 --> 00:39:47,750
Па, мислим

554
00:39:47,965 --> 00:39:49,710
Понашају детаљније

555
00:39:49,711 --> 00:39:50,230
Студиј.

556
00:39:50,330 --> 00:39:51,370
У чему је проблем? Проведите.

557
00:39:52,370 --> 00:39:53,570
Није све тако једноставно.

558
00:39:54,540 --> 00:39:56,770
Наша техника је слаба

559
00:39:57,795 --> 00:39:59,650
Али у хемијском аутомобилу постоји лабораторија,

560
00:40:00,120 --> 00:40:01,510
И има добре микроскопе.

561
00:40:02,590 --> 00:40:05,770
Па, ако можеш
Слажете се, друже мајор.

562
00:40:05,810 --> 00:40:06,810
Разумем те.

563
00:40:08,150 --> 00:40:09,150
Али једва сам

564
00:40:10,390 --> 00:40:11,970
А Ковалев, мислим, могу.

565
00:40:13,590 --> 00:40:14,590
Можда.

566
00:40:18,940 --> 00:40:20,900
Све време заборављам сат ... да преведем.

567
00:40:22,240 --> 00:40:23,240
Пола сата је остало.

568
00:40:23,940 --> 00:40:24,940
Да, знам.

569
00:40:27,420 --> 00:40:31,420
Грађански путници. Садња је проглашена
На лету 130 Москва-Иркутск ...

570
00:40:42,840 --> 00:40:43,880
Ово је наша.

571
00:40:47,930 --> 00:40:49,790
Па, још 15 минута. Чекамо и идемо.

572
00:40:56,230 --> 00:41:00,790
Грађански путници. Садња је проглашена
На лету 130 ...

573
00:41:01,110 --> 00:41:02,620
Узмимо, али ти си овај.

574
00:41:02,820 --> 00:41:03,820
Хвала.

575
00:41:04,060 --> 00:41:05,060
Отишао.

576
00:41:13,800 --> 00:41:14,800
Ирина!

577
00:41:18,710 --> 00:41:19,430
Здраво.

578
00:41:19,431 --> 00:41:20,431
Здраво.

579
00:41:22,460 --> 00:41:24,670
Ах, заборавили сте кишобран.

580
00:41:26,490 --> 00:41:29,090
Стигли сте на аеродром,
Да вратим мој кишобран?

581
00:41:29,670 --> 00:41:30,870
Не, не за ово. Ја ...

582
00:41:32,180 --> 00:41:33,180
Донео сам одлуку.

583
00:41:33,650 --> 00:41:35,410
Да, ови људи ...

584
00:41:36,635 --> 00:41:38,710
Уопште, све што јесте
Рекла је у реду.

585
00:41:39,145 --> 00:41:41,390
Али разумете, такође желим ...

586
00:41:43,645 --> 00:41:45,390
Па, то јест, мислим

587
00:41:45,391 --> 00:41:46,890
да имам право.

588
00:41:47,545 --> 00:41:51,070
Слушајте, десно лево, хајде да завршимо,
Молим вас, ова филозофија са текстовима.

589
00:41:51,071 --> 00:41:53,030
Сада ће слетање бити затворено.

590
00:41:53,070 --> 00:41:54,110
Брзо иза мене. Хајдемо.

591
00:42:16,280 --> 00:42:17,280
Одлично, мушкарци.

592
00:42:17,700 --> 00:42:18,700
Хоћеш ли се мало добити?

593
00:42:19,240 --> 00:42:20,240
Не пушите, човече, прођите.

594
00:42:20,900 --> 00:42:21,900
Шта си ти?

595
00:42:22,630 --> 00:42:23,630
Ја сам сам полицајац.

596
00:42:24,360 --> 00:42:25,580
Преко цигарета је изашло.

597
00:42:27,480 --> 00:42:28,280
Нареднице Поптсов?

598
00:42:28,480 --> 00:42:29,480
Па.

599
00:42:29,760 --> 00:42:31,121
Јасно. Па, третирано, или тако нешто, колега.

600
00:42:33,380 --> 00:42:34,380
Задржи.

601
00:42:37,800 --> 00:42:38,200
Седи.

602
00:42:38,300 --> 00:42:39,620
Седи, седи. Тихо, тихо, тихо.

603
00:42:41,950 --> 00:42:43,660
Па, шта, како је ситуација?

604
00:42:44,660 --> 00:42:45,660
Ништа, све је тихо.

605
00:42:46,240 --> 00:42:47,240
Врло тихо.

606
00:42:48,050 --> 00:42:49,080
Имате град као гробље.

607
00:42:49,700 --> 00:42:50,700
У погледу?

608
00:42:51,350 --> 00:42:52,711
У смислу мирног, мрака, мало је људи.

609
00:42:53,720 --> 00:42:54,720
А.

610
00:42:55,280 --> 00:42:56,920
Дакле, ноћ је ускоро, јер људи нису довољни.

611
00:42:57,260 --> 00:42:58,260
Морате спавати ноћу.

612
00:42:58,880 --> 00:42:59,980
И не можете видети жене прелепо.

613
00:43:01,010 --> 00:43:02,180
Манијак, или тако нешто, да ли су сви погодили?

614
00:43:03,990 --> 00:43:04,990
И шта си ти, мушкарци,

615
00:43:05,420 --> 00:43:06,780
Да ли сте дошли код нас за жене?

616
00:43:07,380 --> 00:43:08,380
И шта си ти, наредниче,

617
00:43:09,380 --> 00:43:10,380
немоћан или шта?

618
00:43:13,430 --> 00:43:15,160
Ти си импотентан.

619
00:43:15,660 --> 00:43:16,700
Ви сте, хајде да погледамо ближе.

620
00:43:17,340 --> 00:43:19,300
Манијаци, кажу како
Пошто воле ово време.

621
00:43:25,320 --> 00:43:26,320
А?

622
00:43:27,380 --> 00:43:28,380
На Иркутску?

623
00:43:29,480 --> 00:43:31,560
Путници, где идете?
Слетање је већ завршено.

624
00:43:31,720 --> 00:43:33,460
Да, жао ми је. Брже, брже.

625
00:43:33,520 --> 00:43:34,520
Хајдемо.

626
00:43:34,900 --> 00:43:35,900
Хајде да пасош.

627
00:43:36,945 --> 00:43:38,340
Да, постоје три касне.

628
00:43:39,660 --> 00:43:41,160
Још један, чекај, он пролази кроз оклоп.

629
00:43:41,810 --> 00:43:43,100
Али шта су људи?

630
00:43:43,165 --> 00:43:44,325
Да ли немају сат или шта?

631
00:43:44,460 --> 00:43:45,460
Има то, то је канцеларија.

632
00:43:46,960 --> 00:43:48,060
- СЗО?
- Ах, видим, чекам.

633
00:43:48,970 --> 00:43:50,780
Па, шта су људи.

634
00:43:52,880 --> 00:43:53,880
Г. Витвитски, Ирина Алексеевна.

635
00:43:55,250 --> 00:43:56,080
Добро вече.

636
00:43:56,260 --> 00:43:57,860
Молим вас прођите.

637
00:44:30,170 --> 00:44:32,540
Где је ваша продавница овде?

638
00:44:33,640 --> 00:44:35,060
Продавница? Не знам.

639
00:44:37,060 --> 00:44:38,060
Па, будала.

640
00:44:38,640 --> 00:44:39,800
Заиста не знам.

641
00:44:43,360 --> 00:44:44,520
Иди на ***.

642
00:45:04,760 --> 00:45:05,760
Здраво, колеге.

643
00:45:19,450 --> 00:45:20,490
Да ли су сви доручковали?

644
00:45:21,730 --> 00:45:24,410
Добро је јер ручак
Ускоро немамо пуно посла.

645
00:45:25,630 --> 00:45:26,830
Упознали смо се са материјалима.

646
00:45:26,831 --> 00:45:30,410
Дакле, онда хајдемо
Ми ћемо одмах размењивати

647
00:45:30,411 --> 00:45:31,430
мишљења.

648
00:45:33,890 --> 00:45:34,650
Са ким ћемо почети?

649
00:45:37,510 --> 00:45:38,510
Ирина.

650
00:45:42,230 --> 00:45:44,500
Желео бих да слушам
искусније колеге.

651
00:45:48,620 --> 00:45:49,620
Виталии Инацке.

652
00:45:50,580 --> 00:45:52,800
И ја ћу се суздржати ако
Постоји таква прилика.

653
00:45:53,300 --> 00:45:54,300
Ирина, момци,

654
00:45:55,210 --> 00:45:56,880
летели у пет хиљада миља

655
00:45:57,180 --> 00:45:58,541
Да изградњу цели број из себе или шта?

656
00:45:59,200 --> 00:46:00,481
Имамо убиство за убиство.

657
00:46:00,600 --> 00:46:04,560
Запослени је јуче нестао током погубљења
И овде се суздржавате попут Кинеза, па, шта сте ви.

658
00:46:04,755 --> 00:46:06,115
Едуард Константинович, успоравање.

659
00:46:07,540 --> 00:46:08,180
Назад.

660
00:46:08,500 --> 00:46:09,500
Авион је био омамљен.

661
00:46:10,155 --> 00:46:13,360
Упознали смо се са материјалима,
Али чињенице су категорички мало.

662
00:46:13,500 --> 00:46:15,580
Шта је, изазива будност.

663
00:46:15,620 --> 00:46:16,676
Александар Александрович, зар не?

664
00:46:16,700 --> 00:46:17,700
Да, наравно, молим вас.

665
00:46:18,980 --> 00:46:23,960
Састајем се данас за пола сата
њихове колеге из локалног одељења.

666
00:46:24,920 --> 00:46:25,920
Слушаћу их.

667
00:46:27,020 --> 00:46:28,801
Нестанак полицајца
Ово је озбиљна ствар.

668
00:46:30,190 --> 00:46:34,800
Па предлажем да то изразим такво
Према вашим верзијама

669
00:46:34,925 --> 00:46:35,925
Ко мисли.

670
00:46:36,460 --> 00:46:38,780
И главни састанак
Трансфер до ручка.

671
00:46:39,140 --> 00:46:40,436
Александар Семенович, немате ништа против?

672
00:46:40,460 --> 00:46:41,460
Не, наравно.

673
00:46:43,760 --> 00:46:45,260
Која је ваша верзија, на пример?

674
00:46:48,390 --> 00:46:51,001
С обзиром на све
околности, као и регион,

675
00:46:52,025 --> 00:46:53,025
Предложио сам

676
00:46:53,200 --> 00:46:55,140
да је ваш манијак бивши затвореник.

677
00:46:56,330 --> 00:46:57,330
А шта је са регионом?

678
00:46:57,550 --> 00:46:58,631
Па, колико знам,

679
00:46:59,285 --> 00:47:01,020
У једином Ангарску
Неколико ИТУ и колонија, зар не?

680
00:47:01,360 --> 00:47:04,280
Па, да, али држимо контакт са њима.

681
00:47:04,800 --> 00:47:07,180
Узели смо у обзир ослобођено
Врло строг.

682
00:47:07,945 --> 00:47:08,945
Али то није у вези с тим.

683
00:47:10,140 --> 00:47:12,640
Убица лови само за жене.

684
00:47:13,215 --> 00:47:15,680
Па се бавимо
Са променом свести.

685
00:47:16,075 --> 00:47:18,340
Са женском,
Ако могу тако да кажем.

686
00:47:18,880 --> 00:47:22,420
Чини ми се да је то бивши
Зеков је често нађен.

687
00:47:23,040 --> 00:47:24,040
Витали Иннокентиевицх,

688
00:47:24,170 --> 00:47:26,100
Потврдите ово својим делом,

689
00:47:26,800 --> 00:47:27,380
Побијање.

690
00:47:27,780 --> 00:47:29,260
Па, опет, постоје врло мали подаци.

691
00:47:30,930 --> 00:47:35,800
Можда да, бавимо се убица,
Са емоционалним модалним повредама.

692
00:47:37,630 --> 00:47:40,140
Дакле, тражићемо повређене.

693
00:47:41,160 --> 00:47:43,260
Друже капетан,
Извини, настави.

694
00:47:43,870 --> 00:47:45,520
Хвала, бивши капетан,

695
00:47:45,835 --> 00:47:48,140
У пензији сам овде и овде унутра
као консултант.

696
00:47:48,180 --> 00:47:54,340
Дакле, да, повреда то,
Сигурно, увређен, звао га,

697
00:47:54,360 --> 00:47:56,520
А сада се осећа
неки неуспех,

698
00:47:56,650 --> 00:47:58,640
И зато се освете женама.

699
00:47:59,740 --> 00:48:00,740
Сви?

700
00:48:02,930 --> 00:48:03,930
Па, онда мора

701
00:48:04,040 --> 00:48:07,480
да се дигне код куће, добро, или тамо,
На пример, фабрике шивања.

702
00:48:07,640 --> 00:48:08,640
Зашто шивање?

703
00:48:09,610 --> 00:48:11,171
Јер само жене раде тамо.

704
00:48:11,310 --> 00:48:13,060
Кажем да је верзија сирова.

705
00:48:13,420 --> 00:48:14,420
Немам другог.

706
00:48:15,540 --> 00:48:17,820
Па, не бих измислио бицикл.

707
00:48:19,580 --> 00:48:23,600
Проверио бих архиве и покушао
Пронађите трагове убице у прошлости.

708
00:48:24,310 --> 00:48:25,620
Нула, прва жртва.

709
00:48:26,490 --> 00:48:27,880
Сећате се како Лавнова
У Цхикатило? Да, да.

710
00:48:28,240 --> 00:48:30,481
Да.

711
00:48:31,830 --> 00:48:33,580
Нула, прва жртва.

712
00:48:35,020 --> 00:48:35,580
Слажем се.

713
00:48:35,581 --> 00:48:36,581
Морамо покушати.

714
00:48:40,800 --> 00:48:44,160
Дакле, хајде да сада имамо друже
Мајор ће их пустити

715
00:48:44,310 --> 00:48:45,310
Својим колегама.

716
00:48:46,460 --> 00:48:51,540
ИРА, откад сте показали иницијативу
Имате архиву и витали

717
00:48:51,541 --> 00:48:54,120
Иннокентиевицх да вам помогне,
Осим ако, наравно, не сметате

718
00:48:54,260 --> 00:48:55,320
И ми смо Едуард

719
00:48:56,220 --> 00:48:58,060
Константиновицх у хемијску фабрику.

720
00:48:58,310 --> 00:48:59,380
Зашто хемијска постројења?

721
00:48:59,580 --> 00:49:00,860
А постоје наши стручни радови.

722
00:49:03,860 --> 00:49:06,900
Све. Састајемо се овде у 16.00

723
00:49:08,120 --> 00:49:09,300
Сви су слободни.

724
00:49:17,710 --> 00:49:18,710
Добар дан.

725
00:49:18,790 --> 00:49:19,790
Добар дан.

726
00:49:21,030 --> 00:49:23,350
Мајор Липиагин је говорио о вашој иницијативи.

727
00:49:23,410 --> 00:49:25,330
Договорио сам се са управљањем постројењем.

728
00:49:25,690 --> 00:49:27,070
Није било лако.

729
00:49:27,255 --> 00:49:29,370
Опет сам морао да се понашам кроз Москву.

730
00:49:29,530 --> 00:49:34,071
И то ће бити јако жао ако је све
Наши напори ће бити узалуд.

731
00:49:34,560 --> 00:49:36,590
Имали бисмо такав микроскоп у одељењу.

732
00:49:36,910 --> 00:49:38,630
Ох, Ивановицх, немојмо се ометати. Хајдемо.

733
00:49:38,930 --> 00:49:42,230
У узорцима материје,
преузето испод ноктију покојника,

734
00:49:43,070 --> 00:49:44,670
Пронађене су честице тканине.

735
00:49:44,920 --> 00:49:46,650
Црно или тамно плаво.

736
00:49:47,020 --> 00:49:48,270
Честице су врло мале.

737
00:49:48,670 --> 00:49:50,311
Али ипак можете радити са њима.

738
00:49:50,810 --> 00:49:51,830
Посебно у овој техници.

739
00:49:52,170 --> 00:49:55,870
Успео сам да размотрим структуру влакана
тканине и одређују његове карактеристике.

740
00:49:57,040 --> 00:49:58,270
Па, настави. Може ли?

741
00:49:58,271 --> 00:50:01,770
Па, студија још није готова.

742
00:50:01,850 --> 00:50:04,390
Али сада можеш
Реците да је то висока дужина,

743
00:50:05,440 --> 00:50:09,871
Носите -ресистантна тканина са густином
Тканина 214 грама на тргу мерача.

744
00:50:10,730 --> 00:50:11,490
Ево.

745
00:50:11,570 --> 00:50:13,730
Који се састоји од полиестера

746
00:50:14,055 --> 00:50:16,070
и памучна влакна.

747
00:50:16,250 --> 00:50:17,330
Хипоалергенски и

748
00:50:18,310 --> 00:50:19,310
Отпоран на влагу.

749
00:50:19,460 --> 00:50:20,460
Па, шта нам даје?

750
00:50:22,460 --> 00:50:23,830
Па, не шивају такве тканине

751
00:50:24,130 --> 00:50:25,730
Јакне и јакне

752
00:50:26,390 --> 00:50:27,390
За обичне продавнице.

753
00:50:28,270 --> 00:50:29,270
Па, да, да.

754
00:50:30,730 --> 00:50:31,730
Али шивају

755
00:50:32,270 --> 00:50:34,350
комбинезони и облик.

756
00:50:36,390 --> 00:50:37,390
Тако је.

757
00:50:38,000 --> 00:50:43,000
Титлови: Наталиа Раевскаиа (Енигма)

758
00:50:43,115 --> 00:50:46,180
О свом манијаку
Већ цела земља зна.

759
00:50:47,860 --> 00:50:49,580
Дуго нисам посматрао Светку.

760
00:50:49,800 --> 00:50:50,800
Данас нема викија.

761
00:50:51,920 --> 00:50:53,660
Ово је Бог кажњава.

762
00:50:53,820 --> 00:50:56,541
Ко је по вашем мишљењу Бог
Изабрао је казну инструментом кажњавања?

763
00:50:58,380 --> 00:51:00,100
Лепота, седи, превоз се испоручује.

764
00:51:00,940 --> 00:51:02,080
Желим

765
00:51:02,320 --> 00:51:03,840
Знали сте да ми је драго што вас видим.

766
00:51:03,920 --> 00:51:05,500
Хајде да урадимо твој посао.

767
00:51:06,880 --> 00:51:09,041
Дакле, ухватили су то кривично дело?


